24-12

Querido Papá Noel:

Este año me porte rebien, solamente me pelie con Juaquin una sola ves porque me rajuñaba. Pero igual me porte bien, asi que para regalo, te queria pedir la bicicleta amarilla esa que vimos con mi papa el sabado pasado con esa bocina fuerte. Bueno muchas gracias, yo este año tambien voy a portarme bien, gracias papa Noel, te quiero mucho. Ahhh, si no me la conseguis de color amarilla, elegi el verde o el azul. (osea la prefiero amarilla, si ya las vendieron todas a las amarillas, traela verde y sino azul.
Chau papa Noel.
Lucas.



(N. de R.) En alguna otra parte del mundo
Querido Juan Pablo segundo

Mi mamá recien me explico las noticias, agradezco mucho eso que uste hace viajando tantos km. para hablar con los voceros de la FMI para intentar que se nos perdone la deuda. Nosotros en mi casa, todos creemos muchisimo en Dios, le cuento mi hermano ayer me preguntaba que ¿por qué mueren tantos nenes inocentes y yo le dije que Dios es justo y si el los dejaba morir era porque eran delincuentes o alguna vez vieron una película para mas grandes… pero no estoy seguro de si es por eso pero que algo habran hecho ¿Uste que opina?
Pero en realidá le escribo a usted para pedirle un favor, ya hemos rezado muchisimo, pero Dios debe de estar ocupado con esto de la inflación de la nasta o justo siempre rezamos cuando esta en el baño.
El favor que le queria pedir, ya que uste es el representante de el mas bueno (Dios) Señor Juan Pablo Segundo: es si puede vender su inodoro de oro y prestarnos esa plata, asi con mis hermanos podemos comer, yo cuando pueda voy a comprar una alcancía para poder devolverle la plata. Estaba pensando que con toda esa plata podemos comer algunos mas aparte de yo y mis hermanos, voy a comprar todo el arroz que me alcance, va a ser un monton de kilos, como diez! Cuando sea grande quiero ser tan bueno como uste y vivir en un palacio. Bueno, ojala que pueda señor Juan pablo lo queremos mucho.
Pablo



(N de autor) No es ni la mirada ironica de Lucas, ni la inocencia de un niño, serían una digna interpretación de lo que escribí, pero una combinación de ambas seria algo medianamente similar al objetivo.